Tjänstefrimärken, försändelser